contract in

1. I want the contract in black and white.
   我要这份合同见诸文字。
2. Signing a contract in the name of a fictitious unit or in the name of another person;
   （一）以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；
3. In such case, however, the Sellers shall have the right to decrease the contracted quantity and/ or cancel this contract in part or in whole at their option at any time.
   然而在这种情况下，卖方将有权随时选择减少约定的数量和（或）撤消合约的一部份或全部撤消本合约。
4. The rights and obligations of the two contracting parties shall be stipulated in the contract in accordance with the law.
   承包双方的权利和义务，依照法律由承包合同规定。
5. You can use the four quadrant technique to understand each subject's needs with respect to the contract in terms of budget, time, deliverables, legal issues, and so on.
   您可以利用四象限技术来了解每个主体关于合同的，就预算、时间、可交付的内容，合法问题等方面的需求。
6. Service subscribers should be able to register an interest in a given service by completing a form or contract in the service registry that the service provider offers.
   服务订阅者可以通过通过完成服务提供方提供的在服务注册中心中的表格或契约在给定的服务中注册感兴趣的内容。
7. This implicit contract between consumer and provider might mature into an explicit contract in terms of SLAs; negotiated either electronically or through business and legal venues.
   这个在消费者和提供者之间的隐含的契约可能在SLA方面成熟为明确的契约；自动的或者通过业务和合法区域来处理。
8. I signed the work contract in the first semester of my final year.
   他说：早在大四上学期，我就签下了这份工作。
9. Workers walked out after rejecting a contract in September that cut wages and benefits.
   九月，工人们拒绝签署削减工资和福利的合同，之后工人们开始罢工。
10. As a new kind of service contract, it belongs to the unnamed contract and special-formed contract in the Contract Law.
    物业服务合同是典型的民事合同，是一种新类型的服务合同，是合同法上的无名合同和要式合同。
11. The actual cost necessarily incurred by the contractor to hand over any work in progress and completed contract in accordance with the company's instructions;
    承包商按照业主指示移交任何进行中或已完成合同部分的工作所产生的必要花费；
12. You should avoid fixed width structures with text in it& space should be allowed to expand or contract in accordance with the size of the text.
    您应该避免在它固定宽度的文本结构-空间应允许扩大或按照合同的文本的大小。
13. Problems and Countermeasure to the System of Faculty Employment under Contract in China's Universities
    高校教师岗位聘用中存在的问题及对策探析
14. This is the application of the accounting oversight of the contract in advance of the management theory of the premise.
    这是会计事前监督运用于合同管理的理论前提。
15. The invalid contract in China bears the legal characteristics of illegality, impracticability, original invalidity and deserved invalidity.
    我国的无效合同具有违法性、不得履行性、自始无效性和当然无效性的法律特征。
16. It takes an age, for example, to enforce a contract in the country's courts.
    这花费了一个世纪之久，例如，在国家法院执行一项合约。
17. A Research on the Incentive Mechanism for Compensation Contract in Private Equity Funds
    私募股权投资基金薪酬合约的激励机制研究
18. He is entering the final season of his contract in West london, but has been offered a new, long-term deal by the Premiership champions.
    现在他正进入跟西伦敦球队合同的最后一个赛季，但是英超冠军已经为他提供了一份新的长期合同。
19. Explaining this contextual contract in some XML-based machine readable description outside representations is redundant.
    用表示之外、某些基于XML的机器可读描述来解释上下文相关的契约是多此一举。
20. Caused by the contractor m the course of complying with obligations under the provisions of his contract in respect of the rectification of defects or the carrying out of outstanding work.
    由承包人在按照合同规定履行缺陷矫正义务或进行未完工程的过程中引起的损失。
21. You have to contract in if you want to participate in the scheme.
    你如果想参与此计划就得订约加人。
22. In witness whereof, the parties hereto have executed the contract in the day and year first above written.
    双方于上面首次写明的日期正式履行本合同，特此作证。
23. James: We will discuss the contract in detail.
    我们可以详细谈谈那份合同。
24. Have you got the contract in german?
    合同中有没有德文本？
25. Metals contract in cold weather.
    金属在寒冷的天气里收缩。
26. While food is in the stomach, the walls of the stomach contract in a rhythmical motion so that the food which is in the stomach can be broken up for digestion.
    当食物在肚子中的时候，胃囊会节奏性地产生紧缩动作，这样胃中的食物就可以被分解以被吸收。
27. We envisage that we will be ready to sign the contract in october.
    我们设想在10月份准备好签合同。
28. The supplier will take full responsibility and obligation for accomplishment of the Contract in accordance with the Bid Document.
    供货方对按照标书履行合同承担全部责任和义务。
29. Rules about and Lessons from the Legal Consequence of Rescission of a Contract in German Civil Code
    德国民法典合同解除法律后果的规定与借鉴意义
30. Alcatel-Lucent won the first big NBN contract in 2010 and the government was originally scheduled to pick a second main vendor by the end of last year, but that selection has been delayed.
    阿尔卡特-朗讯（Alcatel-Lucent）于2010年赢得了澳大利亚国家宽带网络项目的首份主要合同，澳大利亚政府最初计划在去年底前敲定第二家主要设备供应商，但后来推迟了这项工作。

verb

1. consent in writing to pay money to a trade union for political use